Apabila anda belajar bahasa melalui bacaan, perkataan tidak datang sebagai senarai siap. Ia muncul satu persatu — tidak dikenali, kemudian hampir dikenali, kemudian automatik. Lattuce Learner (Lingo di lingo.lattuce.app) menamakan perjalanan itu Strand → Link → Lattice supaya anda nampak bagaimana benang teks yang rapuh menjadi vocabulari yang boleh diharap.

Untuk bantuan dalam aplikasi, tanya pembantu produk tentang status vocabulari dalam Learner.

Kenapa bukan sekadar “baru” dan “dah kenal”?

Aplikasi kad imbas sering label perkataan sebagai tidak dikenali atau dikenali. Itu ringkas, tetapi menyembunyikan kerja pertengahan — fasa di mana anda hampir kenal satu perkataan dan perlukan satu konteks lagi sebelum ia melekat.

Bahasa tidak dipelajari dalam ruang kosong. Kefasihan dibina dengan menghubungkan bahagian terpencil menjadi struktur yang menyokong dirinya. Model Strand–Link–Lattice mencerminkan itu:

Ignored berasingan: perkataan yang anda tidak mahu dalam ulang kaji (nama, ralat taip, perkataan yang anda sudah kenal dalam bahasa lain).

Nama Lattice juga menggema lattuce.app — anda membina lattice linguistik peribadi dalam Lattuce, bukan mengarkib kad rawak.

Apa yang anda lihat semasa membaca

1. Buka teks bahasa asing dalam Learn → Read.
2. Ketik atau klik perkataan untuk takrif.
3. Pilih status — Strand, Link, atau Lattice — atau gunakan kekunci 1, 2, dan 3 pada papan kekunci.

Panel perkataan dan popover menunjukkan peringkat semasa. Vocabulary senaraikan semua yang anda simpan, boleh ditapis Strand, Link, atau Lattice.

Auto-save links (pilihan dalam tetapan bacaan) menjadikan perkataan yang anda takrif sebagai Link — berguna jika anda mahu kurang ketik dan lebih aliran.

Bagaimana peringkat berkait dengan ulang kaji

Menyimpan perkataan tidak menamatkan cerita. Review membawa Links (dan perkataan simpanan lain) kembali pada jadual berjarak supaya ia bergerak ke Lattice sebelum anda lupa.

Penilaian ulang kaji yang jujur lebih penting daripada label sempurna. Jika perkataan masih goyah, biarkan sebagai Link sehingga konteks menjadikannya kukuh.

Gambaran mental

Bayangkan vocabulari sebagai kerja tali:

• Strand ialah benang tunggal — mudah tergelincir dari ingatan.
• Link ialah benang itu diikat pada yang lain — rantai pemahaman separa.
• Lattice ialah banyak link yang bersilang mendatar dan menegak — grid yang menahan beban. Itu matlamat: baca, tulis, dan berbual tanpa lattice runtuh.

Kemajuan bukan mata ganjaran kosong. Ia peta kekuatan struktur dalam bahasa anda.

Untuk siapa

Ini kajian vocabulari Learner — bukan persediaan peperiksaan Study daripada PDF kursus. Untuk pemisahan itu, baca Study vs Learner.

Bacaan berkaitan

• Mulakan dengan Lingo
• Ulang kaji berjarak dalam Learner
• Panduan import
• LingQ vs Lattuce Learner

Langgan: RSS — Siri pembelajaran bahasa

Apabila anda belajar bahasa melalui bacaan, perkataan tidak datang sebagai senarai siap. Ia muncul satu persatu — tidak dikenali, kemudian hampir dikenali, kemudian automatik. Lattuce Learner (Lingo di lingo.lattuce.app) menamakan perjalanan itu Strand → Link → Lattice supaya anda nampak bagaimana benang teks yang rapuh menjadi vocabulari yang boleh diharap.

Untuk bantuan dalam aplikasi, tanya pembantu produk tentang status vocabulari dalam Learner.

Kenapa bukan sekadar “baru” dan “dah kenal”?

Aplikasi kad imbas sering label perkataan sebagai tidak dikenali atau dikenali. Itu ringkas, tetapi menyembunyikan kerja pertengahan — fasa di mana anda hampir kenal satu perkataan dan perlukan satu konteks lagi sebelum ia melekat.

Bahasa tidak dipelajari dalam ruang kosong. Kefasihan dibina dengan menghubungkan bahagian terpencil menjadi struktur yang menyokong dirinya. Model Strand–Link–Lattice mencerminkan itu:

Ignored berasingan: perkataan yang anda tidak mahu dalam ulang kaji (nama, ralat taip, perkataan yang anda sudah kenal dalam bahasa lain).

Nama Lattice juga menggema lattuce.app — anda membina lattice linguistik peribadi dalam Lattuce, bukan mengarkib kad rawak.

Apa yang anda lihat semasa membaca

1. Buka teks bahasa asing dalam Learn → Read.
2. Ketik atau klik perkataan untuk takrif.
3. Pilih status — Strand, Link, atau Lattice — atau gunakan kekunci 1, 2, dan 3 pada papan kekunci.

Panel perkataan dan popover menunjukkan peringkat semasa. Vocabulary senaraikan semua yang anda simpan, boleh ditapis Strand, Link, atau Lattice.

Auto-save links (pilihan dalam tetapan bacaan) menjadikan perkataan yang anda takrif sebagai Link — berguna jika anda mahu kurang ketik dan lebih aliran.

Bagaimana peringkat berkait dengan ulang kaji

Menyimpan perkataan tidak menamatkan cerita. Review membawa Links (dan perkataan simpanan lain) kembali pada jadual berjarak supaya ia bergerak ke Lattice sebelum anda lupa.

Penilaian ulang kaji yang jujur lebih penting daripada label sempurna. Jika perkataan masih goyah, biarkan sebagai Link sehingga konteks menjadikannya kukuh.

Gambaran mental

Bayangkan vocabulari sebagai kerja tali:

• Strand ialah benang tunggal — mudah tergelincir dari ingatan.
• Link ialah benang itu diikat pada yang lain — rantai pemahaman separa.
• Lattice ialah banyak link yang bersilang mendatar dan menegak — grid yang menahan beban. Itu matlamat: baca, tulis, dan berbual tanpa lattice runtuh.

Kemajuan bukan mata ganjaran kosong. Ia peta kekuatan struktur dalam bahasa anda.

Untuk siapa

Ini kajian vocabulari Learner — bukan persediaan peperiksaan Study daripada PDF kursus. Untuk pemisahan itu, baca Study vs Learner.

Bacaan berkaitan

• Mulakan dengan Lingo
• Ulang kaji berjarak dalam Learner
• Panduan import
• LingQ vs Lattuce Learner

Langgan: RSS — Siri pembelajaran bahasa